No edit permissions for Čeština
SLOKA 11
tataḥ pracaṇḍa-pavano
varṣāṇām adhikaṁ śatam
paraḥ sāṁvartako vāti
dhūmraṁ khaṁ rajasāvṛtam
tataḥ — potom; pracaṇḍa — dĕsivý; pavanaḥ — vichr; varṣāṇām — let; adhikam — více než; śatam — sto; paraḥ — velké; sāmvartakaḥ — působící zničení; vāti — vane; dhūmram — šedivé; kham — nebe; rajasā — prachem; āvṛtam — zahalené.
Více než sto let potom bude vát hrozný ničivý vítr a nebe plné prachu zešedne.