No edit permissions for Português
VERSO 5
karambhiḥ śakuneḥ putro
devarātas tad-ātmajaḥ
devakṣatras tatas tasya
madhuḥ kuruvaśād anuḥ
karambhiḥ — Karambhi; śakuneḥ — de Śakuni; putraḥ — um filho; devarātaḥ — Devarāta; tat-ātmajaḥ — o filho dele (Karambhi); devakṣatraḥ — Devakṣatra; tataḥ — em seguida; tasya — dele (Devakṣatra); madhuḥ — Madhu; kuruvaśāt — de Kuruvaśa, o filho de Madhu; anuḥ — Anu.
De Daśaratha, veio um filho chamado Śakuni, e de Śakuni, um filho chamado Karambhi. O filho de Karambhi foi Devarāta, cujo filho foi Devakṣatra. O filho de Devakṣatra foi Madhu, e seu filho foi Kuruvaśa, de quem veio um filho chamado Anu.