No edit permissions for Slovenian
VERZ 69
na ca tasmān manuṣyeṣu
kaścin me priya-kṛttamaḥ
bhavitā na ca me tasmād
anyaḥ priya-taro bhuvi
na – nikoli; ca – in; tasmāt – od njega; manuṣyeṣu – med ljudmi; kaścit – nihče; me – Meni; priya-kṛt-tamaḥ – bolj drag; bhavitā – bo postal; na – niti; ca – in; me – Meni; tasmāt – od njega; anyaḥ – drug; priya-taraḥ – dražji; bhuvi – v tem svetu.
V tem svetu ni služabnika, ki bi Mi bil dražji od njega, in nikoli Mi ne bo nihče bolj drag.