No edit permissions for Ukrainian
11
кгар ча каркааі кшатта
кгураір ґгнанто дгар-талам
кгркра-рабгас матт
парйадгван варӯтгаа
кгар — осли; ча — і; каркааі — твердими; кшатта — Відуро; кгураі — копитами; ґгнанта — б’ючи; дгар-талам — поверхню землі; кг-кра — ревучи; рабгас — несамовито; матт — скажені; парйадгван — бігали туди-сюди; варӯтгаа — табунами.
О Відуро, віслюки табунами гасали з місця на місце, б’ючи землю копитами й несамовито ревучи.
ПОЯСНЕННЯ: Віслюки також дуже пишаються своїм родом. Коли вони табунами бігають з місця на місце, охоплені ослячою радістю, це вважають за погану прикмету для людей.