No edit permissions for Ukrainian
6
маітрейа увча
дгрувасйа чоткала путра
пітарі прастгіте ванам
срвабгаума-рійа наіччгад
адгірджсана піту
маітрейа увча — Майтрея сказав; дгрувасйа — Дгруви Махараджі; ча — також; уткала — Уткала; путра — син; пітарі — батько; прастгіте — коли пішов; ванам — у ліс; срва-бгаума — що охоплює всі землі; рійам — багатство; на аіччгат — не забажав; адгірджа — царський; санам — трон; піту — батька.
Великий мудрець Майтрея у відповідь сказав: Дорогий Відуро, коли Махараджа Дгрува пішов у ліс, його син Уткала не захотів зійти на царський трон батька, трон правителя всієї планети.