No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 27
тн самӣкш̣я са каунтея
сарвн бандхӯн авастхитн
кпа паравиш̣о
виш̣ӣданн идам абравӣт
тн – всички те; самӣкш̣я – след като видя; са – той; каунтея – синът на Кунтӣ; сарвн – всички; бандхӯн – роднини; авастхитн – намиращи се; кпа – от състрадание; пара – във висша степен; виш̣а – съкрушен; виш̣ӣдан – докато скърби; идам – така; абравӣт – каза.
Когато синът на Кунтӣ, Арджуна, видя всичките си приятели и роднини, той се изпълни със състрадание и каза следното.